constitution de la chine en chinois

Voix:

Le droit à l ' éducation est un droit fondamental du citoyen, inscrit dans la Constitution de la Chine.
受教育权是中国《宪法》规定的公民的一项基本权利。
La constitution de la Chine exige que le gouvernement soutienne la planification familiale et que les couples la pratiquent.
中国宪法授权政府推动计划生育并且夫妇必须付诸实施。
La Constitution de la Chine, la Loi sur les droits réels et d ' autres textes légaux prévoient que l ' État peut, dans l ' intérêt général, réquisitionner ou exproprier des biens privés moyennant indemnisation.
中国《宪法》、《物权法》等规定，国家为了公共利益可依法对公民的私有财产实行征收或征用并给予补偿。
La Constitution de la Chine et la loi sur le progrès de la science et de la technologie précisent le statut social et les droits spécifiques (par exemple conditions de vie et de travail) des travailleurs dans le secteur de la science et de la technologie.
中国《宪法》和《科技进步法》明确了科学技术工作者的社会地位和工作条件、生活条件等特定权益。